Schön, dass ihr dabei seid. Ihr habt Lust, euer Deutsch zu verbessern, weil eure Kinder in deutsche Einrichtungen gehen, weil Ihr gerne in Flensburg essen geht, weil ihr mehr über das Grenzland wissen wollt oder weil ihr unsere Region als das seht, was sie ist: ein großes Angebot an alle.

Ihr habt einen passiven Wortschatz, also ihr versteht viel mehr als ihr denkt. Wenn ihr mehr sprechen und noch mehr verstehen wollt, seid ihr auf unseren Seiten richtig.

Unsere Angebote – vom Spiel über Podcasts, Videos oder Vokabeltrainer – wollen euch dabei helfen. Mit Spaß. Es geht nicht um die perfekte Aussprache oder die perfekte Grammatik. Es geht darum, miteinander zu sprechen, sich zu verstehen und ein bisschen über unser Land, unsere gemeinsame Kultur und unsere Geschichte zu lernen. Wenn ihr zum Elterngespräch in der Schule eingeladen werdet, könnt ihr euch hier vorbereiten. Wenn ihr einen Besuch in Flensburg oder Berlin plant, könnt ihr hier checken, ob es schon für die Bestellung im Restaurant reicht oder ob noch ein paar Vokabeln fehlen.

Ihr könnt euch mit anderen messen oder ganz für euch allein Vokabeln, Redewendungen und Sprüche üben. Dann, wann es euch passt und in der Umgebung, die ihr euch aussucht – ob um 5 Uhr in der Früh oder um Mitternacht. Wir führen euch zu verschiedenen Lernprogrammen hin und verfeinern das Ganze mit den Podcasts, Videos und Spielen, die wir ganz speziell für euch und das Grenzland entwickelt haben.

Wenn euch Themen fehlen, lasst es uns wissen: knauer@buecherei.dk Stichwort: grenzenlos.dk

Wenn ihr Lust habt, euch mit anderen Menschen zu treffen und zu sprechen – das lässt sich machen. Wir bieten regelmäßig Gesprächsrunden an – ob via Zoom oder in einer Bücherei.

Deutsch macht Spaß. Probiert’s aus!